Recent Translations 2 Maccabees 5:8

AFTER A BAD DISASTER HE WAS CONFINED TO THE VIRTUE OF THE ARABS' TYRANNICAL CITY OF FLIGHT PERSECUTED UNDER ALL THE RANKS OF THE APOSTATE AND ABOMINABLE AS A FATHERLAND AND CITIZENS OF EGYPT WAS WASHED AWAY

azure noaccets_text

The End Of The Evil Catastrophe Was Accomplished By The Reetan Of The Arabs, A Tyrant City From A City Fleeing Persecuted Under All As The Laws Of Apostate, And Abominable As A Country And Citizens, Executioner To Aeygton Washed Up

polly cleaned_text

End Peras On E Of Malice Bad Destruction Succeeded Happened Englisthems Incarceration To Unto Aretan The This Of Arabo Arabian Tyrant Tyrannum City Polin Ec From City Flees Fugitive Persecuted By Sub Of All Everywhere Stringent As Of Laws Prefectures Apostat Apostate And Plus Abominable Abominated As Hometrios Patridos And Plus Citizens Civilians Executioner Creator Is In Aigypton Egypt Washed Up Was Brewed

polly LIT_Combined

Peras E Bad Destruction Happened Incarceration Unto Aretan This Of Arabian Tyrannum Polin From City Fugitive Persecuted Sub Everywhere Stringent As Of Prefectures Apostate Plus Abominated As Patridos Plus Civilians Creator In Egypt Was Brewed

polly greeked_noaccents

The End Of Evil Destruction Was Persecuted Before Aretan The Arabes Tyrant City In A City Of Flees Persecuted By All Deserted As The Laws Of The Apostasy And Abomination As A Country And A Citizen Executioner In St He Was Washed Up

polly greeked_accents

After A Bad Disaster Happened To Be Imprisoned By Aretan, The Tyrant Of The Arabs, He Fled From City To City, Persecuted By Everything, Persecuted As An Apostate Of The Laws And Abominable As The Executioner Of His Country And Citizens, He Fled To Egypt

google cleaned_text

πέρας οὖν κακῆς καταστροφῆς ἔτυχεν ἐγκλεισθεὶς πρὸς Ἀρέταν τὸν τῶν Ἀράβων τύραννον πόλιν ἐκ πόλεως φεύγων διωκόμενος ὑπὸ πάντων στυγούμενος ὡς τῶν νόμων ἀποστάτης καὶ βδελυσσόμενος ὡς πατρίδος καὶ πολιτῶν δήμιος εἰς Αἴγυπτον ἐξεβράσθη

Greek orig_text View LIT

πέρας οὖν κακῆς καταστροφῆς ἔτυχεν ἐγκλεισθεὶς πρὸς Ἀρέταν τὸν τῶν Ἀράβων τύραννον πόλιν ἐκ πόλεως φεύγων διωκόμενος ὑπὸ πάντων στυγούμενος ὡς τῶν νόμων ἀποστάτης καὶ βδελυσσόμενος ὡς πατρίδος καὶ πολιτῶν δήμιος εἰς Αἴγυπτον ἐξεβράσθη

Greek cleaned_text View LIT

In The End Therefore He Had An Unhappy Return, Being Accused Before Aretas The King Of The Arabians, Fleeing From City To City, Pursued Of All Men, Hated As A Forsaker Of The Laws, And Being Had In Abomination As An Open Enemy Of His Country And Countrymen, He Was Cast Out Into Egypt.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   50  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15